簡珮如《黑蝴蝶》創票房奇蹟  擴大文化與公益效益

【記者 雷鈞／臺北報導】國際知名舞蹈家簡珮如，全新創作《黑蝴蝶》將於11月22日至23日在台北表演藝術中心登場，門票提前售罄，創下話題與票房的亮眼成績。這次製作不僅向義大利作曲家普契尼及瑪莎葛蘭姆舞團致敬，更展現藝術與企業攜手合作的無限可能。

簡珮如作為瑪莎葛蘭姆舞團首席舞者，與首位榮獲紐約貝西獎的華人舞者，此次特別與義大利DAP藝術節攜手合作，向普契尼逝世百年與瑪莎葛蘭姆舞團創團百年致敬，並集結來自台灣、義大利、美國與瑞典的跨國藝術團隊共同製作《黑蝴蝶》。

《黑蝴蝶》是由經典的〈狂喜再現〉、紐約新編創的實驗作品〈玩〉與重獲新生的〈蝴蝶夫人〉三支舞構成。其中〈蝴蝶夫人〉以義大利作曲家普契尼的經典歌劇《蝴蝶夫人》為靈感，是義大利DAP 藝術節上首次呈現的短版作品《蝴蝶夫人回音》的延續與完整發展版。此次製作結合臺灣舞台設計師張哲龍、燈光設計師Nick的創意巧思，以及音樂由義大利作曲家、法國藝術與文學騎士勳章得主Jacopo Baboni Schilingi利用AI技術重新編制，進行嶄新的當代詮釋。舞作邀請紐約舞者Quaba Venza Ernest與Thibaut Witzleb，以及台灣新生代舞者趙心與許辰，將國際視野與新穎活力融入舞作，開創新舊世代與跨領域的藝術對話。

簡珮如表演藝術的全新舞作《蝴蝶夫人》，是舞作聚焦於女性角色的內在力量與生命蛻變，透過舞蹈展現女性從依附到自我覺醒的心路歷程。舞蹈語言層層遞進，從純真的流暢舞姿，經歷痛苦與掙扎的斷裂肢體，最終以堅定自信的動作象徵重生，呈現充滿力量與情感張力的肢體敘事。

此外，《蝴蝶夫人》的排練過程展現出創作上的前瞻性與挑戰性。AI音樂是舞蹈演出的核心元素之一，能夠即時回應舞者的動作，進一步強化戲劇張力。舞者在排練中需要適應這種即時性，保持高度敏感與靈活，將肢體表現與技術無縫結合。同時，燈光與舞台設計精確配合，透過視覺與聽覺的雙重對話，營造全方位沉浸式體驗。舞作還融入來自不同文化背景舞者的多元肢體語彙，在排練中碰撞融合，展現了藝術創作的融合力與無限可能性。

《黑蝴蝶》獲得文化部支持，以及大隱開發、甲桂林等主要贊助企業的協助，更有聯倉交通、寶齡富錦生技與臺灣華歌爾等企業的協助。簡珮如特別強調，「藝術創作不僅是當代美學的呈現，更可以成為影響社會的力量。」。因此，《黑蝴蝶》製作團隊攜手台北市喜樂家族社會福利基金會、關愛基金會與待用課程協會，邀請弱勢家庭及單親學生觀賞演出，以舞蹈作為文化教育的橋樑，拓展公益效益。

除藝術創作外，簡珮如表演藝術更透過本次製作參與教育部「113學年度高級中等學校才能舞蹈國際交流計畫」，邀請紐約舞者Thibaut Witzleb與台灣高中生展開文化與藝術交流。此計畫不僅深化了青少年對舞蹈的專業認識，更以跨文化體驗帶來國際視野，展現文化與教育的結合效益，為臺灣下一代打造文化素養與競爭力注入能量，擴大藝文經濟外溢效應。

《黑蝴蝶》不僅是一場表演，更是一個文化與企業攜手共創價值的實例，也凸顯藝術與跨界合作的無限潛能。藉由科技與文化的交融、公益與教育的結合，簡珮如表演藝術正展現了藝術的社會影響力。