東方酒店及度假村：14家特色酒店將日本當地風情融入獨特的住宿體驗

對沖繩、神戶和千葉的酒店和餐廳進行了翻新，為您開啟一段融合美食與舒適體驗的非凡之旅

東京2024年3月25日 /美通社/ — Hotel Management Japan位於東京澀谷惠比壽街區，在首席運營官Junichi Araki的領導下，經營著21家特色鮮明的酒店。其中14家東方酒店(Oriental Hotel)和東方快捷酒店(Hotel Oriental Express)(hotels.com/en/)統一以東方酒店及度假村(Oriental Hotels & Resorts)(https://www.oriental-)的名義運營。該集團致力於重新定義賓客體驗，使其打造的酒店不僅能提供住宿，更能融入當地社區，為旅游業的發展做出貢獻。

“讓故事更美麗”不僅是東方酒店及度假村的品牌精髓，更彰顯出其致力於在別具一格之地打造酒店的決心。這些酒店為賓客提供的，遠非僅僅一個簡單的住宿空間，而是能夠通過提供個性化的體驗，讓賓客與當地建立深刻的情感紐帶，從而留下難以忘懷的美好記憶。2023年，公司對沖繩、神戶和千葉的酒店進行了全面的翻新升級，客房與餐廳均煥然一新，進而為賓客帶來全新的視角與體驗。

隨著全球旅游標准的進一步明確，自由探索的吸引力再度回歸。東方酒店及度假村將在深化游客日本之行體驗上扮演重要角色，為他們提供充滿意義且難以忘懷的住宿體驗。

重新定義優雅：三家酒店精裝修後首次亮相

–沖繩–

• 來沖繩東方水療度假村酒店探索山原

沖繩東方水療度假村酒店(Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa)坐落於山原的入口處，這裡在2021年被聯合國教科文組織列為世界遺產，堪稱沖繩的璀璨瑰寶，也是探險者們的理想田園基地。酒店位於沖繩本島北部，地理位置得天獨厚，賓客可以從酒店直接前往這一充滿魅力的地區。所有客房均面朝大海，空間寬敞，面積從474平方英尺（44平方米）起，確保賓客能享受到奢華而舒適的住宿體驗。度假村的設施豐富多樣，其中就有沖繩最大的花園泳池之一，部分泳池采用暖水設計，四季皆宜。

經過大規模翻新，酒店的服務品質煥然一新，成為賓客深度體驗沖繩的絕佳選擇，無論是欣賞原始海灘的美景還是探索郁郁蔥蔥的山原森林，這裡都能滿足您的需求。翻新工程的一大亮點是全新的俱樂部休息室，這是一個明亮而溫馨的空間，位於大堂內，專為入住俱樂部客房和套房的客人服務。休息室內提供豐富多樣的半自助式早餐，包括新鮮制作的雞蛋料理，同時，優雅的環境也為賓客品嘗餐前開胃酒提供了絕佳場所，精選葡萄酒、啤酒和當地酒類搭配美味小吃，讓人流連忘返。從清晨的早餐到夜晚的就寢，酒店的專業服務人員隨時待命，確保您的每一刻都充滿舒適與愜意。

每間客房都是一方寧靜的天地，露天陽台和落地窗讓您能夠盡情領略沖繩的迷人景致。島上變幻莫測的美景與明媚的陽光交相輝映，為每位客人帶來了遠離喧囂的難忘體驗。

-神戶-

• 可享用頂級神戶牛肉的美食度假勝地

神戶美利堅公園東方酒店(Kobe Meriken Park Oriental Hotel)是一個三面環海的度假勝地，賓客在這裡可盡情領略神戶這座美食之都的魅力。作為一座港口城市，神戶以其壯麗的景色、輕柔的海風以及過往船只悠揚的鳴笛聲，為賓客帶來一場無與倫比的感官盛宴。酒店每間客房均設有陽台，從那裡可以遠眺波光粼粼的大海和城市變幻莫測的夜景，令賓客仿佛置身於一場優雅的郵輪之旅。

在酒店用餐，便是一次品味神戶獨特風味的旅程。酒店內四家餐廳各自展示了神戶的美景與非凡美食。VIEW BAR坐落於酒店頂層，客人可以在這裡舉杯暢飲，同時俯瞰城市的全景。而ORIENTAL牛排餐廳則海港為背景，供應神戶牛肉及其他美味佳餚。精致的美食與優美的景致相得益彰，確保每位賓客都能在神戶度過美好的住宿時光。

2023年，經過全面翻修後，客房和餐廳煥發出全新光彩。客房的設計靈感來源於光和風的元素，旨在營造出明亮而奢華的氛圍。而餐廳經過重新設計，不僅可欣賞到大海美景，更與游輪餐廳的優雅風格相互呼應，進一步提升了度假體驗。值得一提的是，Terrace & Dining ALL FLAGS作為神戶首家自助餐廳，采用了創新的烹飪方式，現場烹飪廚房的設立讓賓客能夠親眼目睹廚師烹制和服務的過程，為用餐體驗增添了一份驚心動魄的樂趣。餐廳主打全球美食，可迎合不同的口味需求，確保為不同年齡和背景的賓客帶來難忘的用餐體驗。

–千葉–

• 千葉通往魔法世界的大門：東京灣東方酒店

東京灣東方酒店(Oriental Hotel Tokyo Bay)是東京迪士尼度假區®(Tokyo Disney Resort®)官方合作酒店，從新浦安站(Shin-Urayasu Station)北出口可直接抵達。酒店距離東京迪士尼度假區®僅一站之遙，車程僅需3分鍾，乘坐免費班車只需15分鍾，為游客提供了既能暢享主題公園歡樂，又能便捷穿梭於城市的絕佳選擇。

2023年，酒店對客房和餐廳進行了典雅改造，其設計靈感來自地中海普羅旺斯的藍色調，並綴以金色，營造出一種奢華而寧靜的氛圍。每間客房的入口區都采用了貼心的設計，讓客人在踏入房間的那一刻便能感受到舒適與放松。客房內還配備了現代便利設施，包括”ReFa”品牌氣泡淋浴噴頭、吹風機和電熨斗，以及酒店標志性的”東方主義”特色設施。

在酒店用餐本身就是一場獨特的體驗。大廚們在現場烹飪台上為客人精心烹制鐵板燒、天婦羅、壽司等美味佳餚，甚至還有經典的蒙布朗甜點。此外，酒店還設有兒童角，為客人提供了友好的親子用餐環境，孩子們可以盡情享受他們喜愛的美食，如土豆餅、炸雞和炸蝦等。這場美食盛宴不僅滿足了不同年齡、不同背景的客人的口味需求，更讓每一餐都成為您住宿期間難以忘懷的愉悅體驗。

今年，入住東方酒店及度假村，開啟您的難忘假期之旅。

關於東方酒店及度假村

東方酒店及度假村在Hotel Management Japan的運營下，致力於為賓客提供獨特而難忘的住宿體驗。集團旗下擁有14家東方酒店和東方快捷酒店，客房總數達3940間。該品牌的宗旨是創造與眾不同的住宿體驗，培育與當地社區融為一體的酒店，使其本身成為值得一游的旅游目的地。

CLUB ORIENTAL忠誠計劃旨在為賓客提供更多福利，包括一系列極具吸引力的優惠和專屬計劃，以進一步提升賓客體驗。加入該計劃無需繳納任何入會費或年費。

-主頁：https://www.oriental-hotels.com
-Facebook：https://www.facebook.com/profile.php?id=100070068335069
-Instagram：https://www.instagram.com/oriental_hotelsandresorts
-YouTube：https://www.youtube.com/@orientalhotelsandresorts
-CLUB ORIENTAL：https://www.oriental-hotels.com/club-oriental/

關於Hotel Management Japan

Hotel Management Japan, Co., Ltd.是日本酒店管理行業的翹楚，旗下擁有21家酒店，客房總數高達6390間，員工總數達2560人。公司專注於運營和管理各類酒店品牌，其中包括東方酒店和東方快捷酒店等自有品牌，以及假日酒店(Holiday Inn)、希爾頓酒店(Hilton)、喜來登酒店(Sheraton)和日航酒店(Hotel Nikko)等國際品牌，充分展現了其在酒店業的廣泛影響力。